tag:blogger.com,1999:blog-4843648180645649205.post7624486055857639289..comments2022-11-09T12:26:38.715+01:00Comments on A Sud di Tunisi: La lingua batte dove il dialetto duoleGiorgio Caccamohttp://www.blogger.com/profile/11852983134355168372noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4843648180645649205.post-53659941318832958302011-08-19T18:10:41.939+02:002011-08-19T18:10:41.939+02:00Grazie Roberto. Hai colto l'importanza della q...Grazie Roberto. Hai colto l'importanza della questione ma anche le difficoltà che presenta.Giorgio Caccamohttps://www.blogger.com/profile/11852983134355168372noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4843648180645649205.post-13338152210121933812011-08-19T17:38:50.256+02:002011-08-19T17:38:50.256+02:00Questa è una cosa molto bella, io sono per la salv...Questa è una cosa molto bella, io sono per la salvaguardia dei dialetti, contro la volgare l'assimilazione all'italiano (quelle parole con radici italiane e "forma" [ma a volte neanche quella] dialettale). Studio Lingue, sogno di fare il linguista. La questione non è proprio facile, ma non impossibile! Secondo me non si deve assolutamente imporre un'unica variante di dialetto, altrimenti si va proprio contro l'intento iniziale di conservare le diversità! piuttosto sarei per l'insegnamento di un dialetto facendo la differenze tra le sue caratteristiche generali e le sue varianti locali, consentendo la scelta di alternare varie forme particolari entrambe valide contemporaneamente ed in particolare quelle native del luogo in cui si insegna.Robertohttps://www.blogger.com/profile/18172435794732943382noreply@blogger.com